Just nu far det runt flockar med starar överallt. Här har ett gäng landat på taket till Sandviks kvarn.
Oxelträden på Ölands norra udde är ibland fulla av flaxande starar som äter sig mätta på de frestande bären. Hela tiden småpratar de med varandra och sorlet hörs på långt håll .
Vi har en del luftledningar kvar och de blir ibland fullkomligt nertyngda av rastande starar.
Här kommer ett jättemoln av starar. Alla fick inte plats på bilden men vi räknade till ungefär 1500 fåglar. Det kan ibland vara åtskilliga tusen och det är fascinerande att följa deras flygkonster. Ofta i form av en stor boll som sveper hit och dit. Den svarta solen, säger danskarna, och det är som ett svart klot rullar fram över himlen.
Interessant bei den Staren ist:
SvaraRaderasie haben keinen Anführer.
Beim fliegen und rasten hält jeder Vogel den gleichen Abstand zum Nachbar.
So funktioniert es.
Ob die Übersetzung auch funktioniert?
Ett intressant inslag i starar är:
de har ingen ledare.
När du flyger och tävlade varje fågel behåller samma avstånd till granne.
Så här fungerar det.
Huruvida översättningen fungerar också?
Kram Marlise